Recopilación de datos personales y Cookies


Política de Privacidad

Estimado usuario,

en cumplimiento de las obligaciones previstas por el Decreto Legislativo n. 196 del 30 de junio de 2003, en materia de tratamiento de los datos personales (llamado Código de Privacidad) en vigor desde el 1 de enero de 2004, con la presente le informamos que Cigisped S.r.l., con sede en Via Bosco Bartolomeo, 57/7A - 16121 Génova (GE) - IT, procesará sus datos personales que hayan sido o que serán comunicados por usted o por terceros. Según la normativa indicada, este tratamiento seguirá los principios de exactitud, legalidad y transparencia, además del de tutela de su confidencialidad y de sus derechos: El tratamiento de los datos personales se realizará según el respeto de las normas vigentes y bajo las siguientes condiciones.

1.1 - Finalidad del tratamiento

El tratamiento de los datos personales persigue exclusivamente las siguientes finalidades:

  • por exigencias previas a la estipulación de contratos de venta, para ejecutar los mismos y para tutelar las posiciones acreedoras y las que deriven de ellas;

  • para adecuarse a cualquier tipo de obligación prevista por las leyes o reglamentos vigentes, especialmente en materia fiscal.;

  • por exigencias de tipo operativo, de gestión o contable;

  • para el registro de los accesos a los sitios web de Cigisped S.r.l. (cigisped.it, trasporto-barche.it, yacht-transport.it, trasportoyacht.it, boat-transport.eu, cigisped-yacht-transport.com y boatshipping.eu) y el uso de los servicios prestados con tales sitios;

  • para fines comerciales y de comercialización estratégica y operativa. (Envío de material informativo).

1.2 - Modalidad del tratamiento

El tratamiento de los datos podrá consistir, además de su recogida, en su registro, organización, conservación, distribución, comunicación, modificación, selección, extracción, consulta, elaboración, eliminación, difusión, interconexión, bloqueo, comparación, uso y será realizado tanto en soporte papel como con la asistencia de instrumentos electrónicos informáticos y telemáticos, de acuerdo a las modalidades y con los instrumentos idóneos para garantizar la seguridad y la confidencialidad de los datos, en conformidad con lo previsto por los artículos 31 y sucesivos del Decreto Legislativo 196/2003, correspondiente a las “medidas mínimas de seguridad para el tratamiento de los datos personales”.

En especial, se adoptarán todas las medidas técnicas, informáticas, organizacionales, logísticas y procedimentales de seguridad, como se prevé en el Decreto Legislativo 196/2003 y “Anexo B” del mismo decreto, de manera que se garantice el nivel mínimo de protección de los datos que la ley prevé. Además, las metodologías aplicadas garantizan que el acceso a los datos esté permitido solo a las personas encargadas del tratamiento por parte de Cigisped S.r.l.

Cigisped S.r.l. procesa sus datos personales, fiscales y de naturaleza económica que sean necesarios para el desarrollo de relaciones contractuales, actuales o futuras, son usted o su empresa.

1.3 - Aporte de datos

El aporte de datos es:

  • Obligatorio para alcanzar las finalidades relacionadas con las obligaciones previstas por las leyes o normativas vinculantes.

  • Necesario para crear o continuar las relaciones establecidas con usted.

La eventual negación de suministrar los datos anteriormente mencionados, si bien legítimo, podría comprometer el desarrollo regular de la relación con Cigisped S.r.l. y, en especial, podría impedirnos la ejecución de sus pedidos, como también la prestación de los servicios solicitados y la correspondiente facturación.

1.4 Comunicación y difusión de datos

La comunicación hacia fuera de los datos personales recogidos para las finalidades indicadas en el punto 1.1 solo podrá ocurrir cuando:

  • esta comunicación sea obligatoria para asegurar el cumplimiento de las adecuaciones previstas por la ley o por otras normas vinculantes;

  • esta comunicación sea obligatoria para asegurar la correcta creación o continuación de la relación comercial con el involucrado.

Los datos personales recogidos para alcanzar las finalidades indicadas anteriormente podrán ser comunicados, según sus competencias específicas, a sujetos públicos y privados, personas físicas o jurídicas y con las finalidades comerciales o de gestión de los sistemas de información o de pago, comprendidos los sujetos externos que cumplen tareas específicas por cuenta de Cigisped S.r.l.

Pueden conocer los datos en cuestión en calidad de responsables o encargados, nuestros colaboradores o nuestros empleados.

En especial, los datos podrán ser comunicados también a las siguientes categorías de sujetos: Instituciones bancarias y sociedades especializadas en la gestión de pagos, estudios legales y de consultoría, autoridades o administraciones públicas para el cumplimiento de las leyes, proveedores italianos y extranjeros, sociedades financieras y de transporte, consultores financieros, centros de procesamiento de datos contables, terceros encargados del control de calidad del flujo comercial y de logística, empresas contratadas para la instalación de determinados productos.

Podrán conocer sus datos también los sujetos encargados de la gestión contable y del presupuesto de Cigisped S.r.l.

1.5 - Derechos del interesado

En virtud del artículo 7 y posteriores del Decreto Legislativo 196/2003, usted tiene el derecho, entre otros, de:

  • obtener confirmación de la existencia de datos personales que le involucren y su comunicación de manera inteligible;

  • obtener, a cargo del titular o del responsable del tratamiento:

    • indicaciones sobre el origen de los datos personales, sobre las finalidades y modalidades del tratamiento, sobre la lógica aplicada en caso del tratamiento realizado con la asistencia de instrumentos electrónicos;

    • indicación de los datos de identificación del titular del tratamiento y de los responsables, así como eventualmente del representante designado por un sujeto extranjero para el tratamiento de los datos en Italia;

    • indicaciones sobre los sujetos o las categorías de sujetos a los que se pueden comunicar los datos o que pueden conocer los mismos en calidad de representante designado en el territorio del país, de responsables o encargados.

  • obtener:

    • la actualización, rectificación o integración de los datos que le impliquen;

    • la eliminación, transformación de manera anónima o el bloqueo de los datos tratados que violen la ley, comprendidos aquellos que no requieran ser conservados en relación a las finalidades por las que los datos fueron recogidos o posteriormente tratados;

    • la certificación del hecho de que las operaciones referidas en los anteriores puntos (1.1) y (1.2) han sido conocidas, incluso en su contenido, por aquellos a quienes se han comunicado o difundido los datos, excepto en el caso en los que tal cumplimiento resulte imposible o implique el empleo de medios manifiestamente desproporcionados respecto al derecho tutelado.

  • oponerse en todo o en parte:

    • por motivos legítimos, al tratamiento de los datos que le involucren, aun cuando sean pertinentes a la finalidad de la recogida;

    • al tratamiento de los datos personales que le involucren, previsto a los fines de información comercial o para el envío de material publicitario o de venta directa, es decir para el cumplimiento de investigaciones de mercado o de comunicación comercial.

Los anteriores derechos se pueden ejercer tanto de manera directa como a través de un representante en las formas previstas por los artículos 8 y 9 del Decreto Legislativo 196/2003.

1.6 - Titular y responsable

Usted podrá hacer valer sus derechos, tal como se encuentran regulados en el art. 7 del Decreto Legislativo n. 196/03, enviando una carta c/a la sede del titular del tratamiento Cigisped S.r.l., Via Bosco Bartolomeo, 57/7A - 16121 Génova (GE) - IT o enviando una carta al responsable del menester designado, según las disposiciones del Decreto Legislativo n. 196/03, el Sr. Francesco Carminati a/c sede legal de Cigisped S.r.l., Via Bosco Bartolomeo, 57/7A - 16121 Génova (GE) - IT.

1.7 - Consentimiento para el tratamiento

Por último, le informamos que su prestación del consentimiento para el tratamiento de los datos personales con las modalidades y para las finalidades anteriormente indicadas es facultativa. En caso de que negara el consentimiento, Cigisped S.r.l. no podrá tratar sus datos personales, sino solo usarlos en cumplimiento de las obligaciones previstas por la ley o por otras reglamentaciones existentes, con las posibles consecuencias descritas en el anterior punto 1.3. Como usted sabe, el decreto Legislativo 196/2003 prevé que el tratamiento de los datos personales se realice con el consentimiento del interesado, salvo en los casos de exclusión específicamente indicados por la misma ley.

El titular para el tratamiento de los datos:
Cigisped S.r.l.
Via Bosco Bartolomeo, 57/7A - 16121 Génova (GE) - IT

El responsable delegado del tratamiento de los datos:
Sr. Francesco Carminati
Via Bosco Bartolomeo, 57/7A - 16121 Génova (GE) - IT
E-mail: cigisped@cigisped.it


Cookies

MÁS INFORMACIÓN

INFORMACIÓN SOBRE LA PRIVACIDAD RESPECTO AL USO DE LAS COOKIES CON REFERENCIA A LA PUBLICACIÓN EN EL DIARIO OFICIAL N. 126 DEL 3 DE JUNIO DE 2014

A los fines de que los servicios resulten lo más eficientes posibles y sean más fáciles de usar, este sitio le solicita al usuario indicar si desea memorizar las cookies en su dispositivo de navegación. Esta información muestra detalladamente como Cigisped S.r.l., en adelante el "Titular", usa las cookies y los archivos tipo cookie y las tecnologías afines en sus propios sitios web (cigisped.it, trasporto-barche.it, yacht-transport.it, trasportoyacht.it, boat-transport.eu, cigisped-yacht-transport.com y boatshipping.eu), por ejemplo los Local Shared Objects, conocidas también como las "cookie de Flash" o "Flash cookie", los Web beacon, etc. a los que se referirá a continuación como “cookie” o “cookies”.

Los sitios web de Cigisped S.r.l. ofrecen mejores prestaciones con las cookies habilitadas. Gracias a las cookies es posible que nos acordemos de usted cuando regreses a nuestro sitio, así como podremos identificar y resolver errores, brindándole una navegación más veloz y placentera.

AL CONTINUAR NAVEGANDO EN ESTE SITIO DE INTERNET, DA SU CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE COOKIES.

En virtud del art. 122, segundo párrafo del Decreto Legislativo 196/2003, el consentimiento para el uso de estas cookies lo expresa el interesado mediante la configuración individual seleccionada libremente para el buscador usado para navegar en el sitio, sin menoscabar la facultad del usuario de comunicar en cualquier momento al Titular del tratamiento su propia voluntad en relación a los datos administrados para el tema de las cookies que el buscador mismo haya aceptado.

Esta página está visible a través del enlace al pie de todas las páginas del sitio, en virtud del art. 122, segundo párrafo del Decreto Legislativo 196/2003 y con posterioridad de las modalidades simplificadas para la información y solicitud del consentimiento para el uso de cookies publicada en el Diario Oficial n. 126 del 3 de junio de 2014 y el correspondiente registro de las medidas n. 229 del 8 de mayo de 2014.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son archivos de texto que contienen paquetes de información que se memorizan en el ordenador o en el dispositivo móvil todas las veces que se visita una página web mediante un buscador. En cada visita posterior, el buscador envía estas cookies a la página web que las originó o a otro sitio. Las cookies permiten a los sitios recordar alguna información para permitirle navegar en línea de manera simple y rápida. La mayor parte de los sitios web usa las cookies porque constituyen instrumentos que pueden mejorar la experiencia de navegación de los usuarios. Las cookies permiten a los sitios web ofrecer servicios personalizados (por ejemplo, recordar un acceso, conservar los productos en el carro de compras o mostrar contenidos importantes). Para más información sobre estas tecnologías y su funcionamiento, visite por ejemplo la página allaboutcookies.org.

¿Cómo puedo administrar las cookies?

Se pueden examinar las opciones disponibles para administrar las cookies en su buscador. El buscador se puede usar para administrar cookies correspondientes a las funciones básicas, para mejorar el sitio, para la personalización y para la publicidad. Diferentes buscadores usan diversas maneras para inhabilitar las cookies, pero en general se encuentran en el menú Instrumentos u Opciones. También puede consultar el menú de Ayuda del buscador. Además de la administración de las cookies, los navegadores le permiten controlar archivos similares a las cookies, como los Local Shared Objects, por ejemplo habilitando la modalidad privacy (de incógnito) del buscador.

Configuración de cookies y el proceso de inhabilitación de cookies mediante la configuración del buscador (opt-out)

Es posible decidir si permite o no la configuración de cookies en su ordenador. Las configuraciones referidas a cookies se pueden controlar y modificar desde la pestaña de "Preferencias” del buscador. A continuación indicamos el enlace con la documentación de los buscadores más ampliamente difundidos (para otros buscadores usados eventualmente, le sugerimos buscar esta opción en la ayuda del software, que en general está disponible presionando la tecla F1).

  • Chrome

    1. Abra el Buscador Chrome
    2. Haga clic en el menú de la barra de herramientas del buscador, al lado de la ventana de ingreso URL de navegación
    3. Seleccione Configuración
    4. Haga clic en Mostrar Configuración Avanzada
    5. En la sección “Privacidad” haga clic en el botón “Configuración de contenido”
    6. En la sección “Cookie” se pueden modificar las siguientes configuraciones correspondientes a las cookies:
      • Permitir que se almacenen datos locales
      • Modificar datos locales solo hasta que salgas del navegador.
      • Impedir a los sitios que configuren cookies.
      • Bloquear las cookies de terceros y los datos de los sitios.
      • Administrar las excepciones para algunos sitios de Internet.
      • Eliminar una o todas las cookies.

    Para más información, visite la página específica

  • Mozilla Firefox

    1. Abra el Buscador Mozilla Firefox
    2. Haga clic en el menú de la barra de instrumentos del buscador, al lado de la ventana de ingreso URL de navegación
    3. Seleccione Opciones
    4. Seleccione el panel Privacidad
    5. Haga clic en Mostrar Configuración Avanzada
    6. En la sección “Privacidad” haga clic en el botón “Configuración de contenido”
    7. En la sección “Rastreo” se pueden modificar las siguientes configuraciones correspondientes a las cookies:
      • Solicitar a los sitios que no realicen rastreos.
      • Comunicar a los sitios la disponibilidad para ser rastreado.
      • No comunicar preferencias sobre el rastreo de los datos personales.
    8. Desde la sección “Historial” se puede:
      • Al habilitar “Usar configuración personalizada” tildar la aceptación de cookies de terceros (siempre, desde sitios más visitados o nunca) y mantenerlos durante un período determinado (hasta que caduquen, hasta el cierre de Firefox o preguntar siempre).
      • Eliminar todas las cookies almacenadas

    Para más información, visite la página específica

  • Internet Explorer

    1. Abra el Buscador Internet Explorer
    2. Haga clic en Herramientas y seleccione Opciones Internet
    3. Haga clic en la pestaña Privacidad y en la sección Configuraciones modifique el dispositivo de desplazamiento en función de la acción deseada para las cookies:
      • Bloquear todas las cookies
      • Aceptar todas las cookies
      • Selección de los sitios de los que obtener cookies: Desplace el cursor hacia una posición intermedia para no bloquear o permitir todas las cookies, presione el botón Sitios, en la casilla Dirección del sitio web ingrese la dirección de una página web y presione Bloquear o Permitir

    Para más información, visite la página específica

  • Opera

    1. Abra el Buscador Opera
    2. Haga clic en Preferencias, luego en Avanzadas y finalmente en Cookie
    3. Seleccione una de las siguientes opciones:
      • Aceptar todas las cookies
      • Acepta las cookies solo del sitio que se visita: Las cookies de terceros que se envía desde un dominio diferente del visitado serán rechazadas
      • Nunca aceptar las cookies: Las cookies nunca serán guardadas

    Para más información, visite la página específica

  • Safari

    1. Abra el Buscador Safari
    2. Seleccione Preferencias y presione Privacidad
    3. En la sección Bloquear Cookie, especifique de qué manera Safari debe aceptar las cookies de los sitios de internet (De sponsors y terceros, Siempre, Nunca).
    4. Para ver los sitios que almacenaron cookies, haga clic en Detalles

    Para más información, visite la página específica

  • Safari (iPad)

    1. Abra el Buscador Safari iOS
    2. Toque Configuración y luego Safari
    3. Toque Bloquear Cookie y seleccione alguna de las opciones: “Nunca”, “De terceros y anunciantes” o “Siempre”.
    4. Para eliminar todas las cookies almacenadas por safari, toque Configuración, luego Safari y finalmente Eliminar Cookies y datos

    Para más información, visite la página específica

La desactivación de las cookies podría deshabilitar algunas funciones de estos sitios web. Incluso con todas las cookies deshabilitadas su buscador continuará guardando una pequeña cantidad de información. Esta información es necesaria para el funcionamiento básico de estos sitios web.

Si su dispositivo acepta las configuraciones del sitio www.youronlinechoices.com, puede controlar sus elecciones con la aplicación EDAA, que le permitirá activar o desactivar la emisión de cookies por parte de las empresas emisoras más difundidas.

Antirrastreo

El antirrastreo es una función de los buscadores modernos que le permite comunicar a un sitio web su intención de no ser rastreado para fines como visualización de avisos publicitarios específicos. Esto se realiza mediante un encabezado HTTP tipo Do not Track cada vez que sus datos personales sean solicitados en línea. A continuación se indican los enlaces para habilitar el antirrastreo en los buscadores más difundidos.

Cookie de Adobe Flash Player

Incluso Adobe Flash Player podría memorizar información en su dispositivo. Estas cookies no se pueden controlar a través del buscador. Algunos productores de buscadores están desarrollando soluciones que permitan controlar estas cookies directamente desde el navegador, pero hasta el momento las cookies de Flash Player solo se pueden bloquear desde el sitio web de Adobe.

Consentimiento de memorización y envío de cookies

El Titular no tiene la obligación de solicitar el consentimiento del usuario respecto a las cookies técnicas, dado que las mismas son estrictamente necesarias para el suministro del servicio. Para los demás tipos de cookies, el consentimiento lo puede expresar el Usuario, conforme a las normas vigentes, mediante las configuraciones específicas del buscador y de los programas informáticos de los dispositivos cuyo uso sea fácil y claro para el Usuario. El Titular recuerda al Usuario que se pueden modificar las preferencias relativas a las cookies en cualquier momento, por medio de las configuraciones de las cookies de su dispositivo. En este sitio, una vez que guarde sus preferencias sobre las cookies, se le mostrará un aviso en el fondo de la página (“Preferencia Cookies”) en el que podrá seleccionar sus preferencias para este sitio. Las cookies del buscador también se pueden deshabilitar en cualquier momento, pero esta operación podría impedir al Usuario el uso de algunas funciones o deshabilitar el aprovechamiento de partes de los sitios web del Titular.

Tipos de cookies

Existen diferentes tipos de cookies. A continuación se presentan diferentes tipos de cookies que pueden usar los sitios web, con una descripción de la finalidad vinculada con su uso. Las cookies comprenden tanto las persistentes (que se eliminan después de un cierto período establecido) como las de sesión (que se eliminan cuando se cierra el buscador). Las cookies pueden ser propietarias o ser enviadas desde el sitio web visitado o por parte de terceros, o enviadas desde dominios que no coincidan con el visitado. En este último caso, la información recogida está administrada por un tercero y no se pueden considerar como cookies propietarias.

  • Cookies técnicas “estrictamente necesarias”
    Las cookies de este tipo son necesarias para el funcionamiento correcto de algunas áreas del sitio. En ausencia de estas cookies, el sitio o algunas partes del mismo podrían funcionar de manera incorrecta. Por lo tanto, siempre se usan, independientemente de las preferencias del usuario.

  • Cookies analíticas
    Las cookies de este tipo se usan para recoger información sobre el uso del sitio. Esta información sirve para formular análisis estadísticos, para mejorar el sitio y simplificar su uso, además para monitorear que funcione correctamente. Este tipo de cookies recoge información de manera anónima sobre las actividades de los usuarios en los sitios web y en el modo en el que se llega a los sitios y a las páginas visitadas. Las cookies de esta categoría se envían desde el mismo sitio.

  • Cookies de elaboración de perfil
    Las cookies de este tipo se usan para recoger información sobre el uso del sitio por parte de visitantes, las eventuales palabras clave usadas para acceder al sitio, los sitios web visitados y los orígenes del tráfico desde donde provienen los visitantes para las campañas de mercadotecnia y se pueden usar para enviar mensajes publicitarios en línea con las preferencias manifestadas por el usuario en el ámbito de la navegación por la red. Las cookies de este tipo recogen información de manera anónima y se envía desde el sitio mismo o desde dominios de terceros.

TIPOS DE COOKIES USADAS POR ESTE SITIO WEB

A continuación se presentan los tipos de cookies que se usan en los sitios web de Cigisped S.r.l., con una descripción de la finalidad vinculada con su uso. ATENCIÓN: Si entre las herramientas indicadas a continuación se encontraran presentes servicios administrados por terceros, estos podrían (adicionalmente a todo lo especificado e incluso a espaldas del Titular) cumplir actividades de rastreo del Usuario (elaboración de perfil). Para información más detallada sobre el tema, consulte las políticas de privacidad de los servicios listados.

  • Cookies técnicas “estrictamente necesarias”

    Las cookies de esta categoría se envían siempre desde este sitio.

    NombreTipoContenido/alcanceExpiraciónNombre de dominio

    PHPSESSID

    cookies de sesión

    Identifica la actual sesión entre el servidor que aloja este sitio y el cliente (entendido como dispositivo de navegación del usuario).

    existe solo mientras una visita, o mejor dicho una sesión, se encuentra en ejecución

    cigisped.it


Sitios web de terceros

Este sitio contiene conexiones con otros sitios web que disponen de su propia información sobre la privacidad. Esta información sobre la privacidad puede ser diferente a la que adopta el Titular, quien no se responsabiliza por los sitios de terceros.


Modificaciones en nuestro uso de cookies

Cualquier modificación en el uso de las cookies para este sitio web se publicará en este lugar y, si fuera necesario, se indicará en las oportunas secciones de nuestro sitio web, destacando cada modificación.


Información de Contactos

Para recibir información sobre esta política de privacidad, no dude en enviarnos un correo electrónico a cigisped@cigisped.it o utilizar los contactos en el pie de esta página web.

Solicite una cotización para el transporte seguro del yate

¿Necesita un transporte
de yates por mar
ahora?
now?

Nos encargamos de todo,
desde la entrega,
hasta el puerto de destino.
¡Cigisped significa la garantía de un envío seguro del barco!

Suscríbase a nuestro boletín

Manténgase actualizado con todos los servicios prestados por Cigisped

Acepto la POLÍTICA DE RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES

Cigisped yatch transportCigisped trasporto yacht e imbarcazioni